64
instalación y montaje en cocinas y baños
exclusivo, Kefren adquiere un aspecto
totalmente diferente al combinarse más
de una luminaria. Se pueden crear distin-
tos ambientes que personalizan y marcan
la diferencia de los espacios, y que dan
respuesta así a las diferentes necesidades
de cada individuo.
Es así como el pacto entre Milan Ilumi-
nación y Kefren encaja a la perfección
en infinidad de espacios. Con una clara
funcionalidad a nivel residencial, tanto
en cocinas como dormitorios o incluso
en algún rincón de lectura, Kefren se
platea como un elemento de enorme
encanto.
Además, a nivel contract, tanto para
mostradores de tiendas, en restaurantes
e incluso en oficinas, Kefren parece
llegar para dar un toque de pura sofis-
ticación. Esto también podrá verse en
hoteles, ya sea en recepción, comedores
o dormitorios. Los límites de Kefren no
están escritos.
Con nombre propio
Nacido en Barcelona,
Jordi Jané
es dise-
ñador de producto con más de 40 años de
experiencia. Tal y como demuestra con
Kefren, una de sus últimas creaciones, su
especialidad son las luminarias únicas y
exclusivas en las que busca la excelencia.
Dedicado a esta labor desde los años 70,
Jané es hoy un referente del diseño de
luminarias, además de un nombre unido
al de Milan Iluminación. Y es que la tra-
yectoria profesional del catalán ha dado
como resultado algunas de las piezas más
aclamadas de la firma, obras que realzan la
calidad de diferentes proyectos lumínicos
y en las que destacan una cuidada estética
y funcionalidad.
Un compromiso en el tiempo
Con este nuevo reto convertido en reali-
dad, Milan Iluminación hace gala de su
excelencia a la hora de diseñar, ya que ha
aunado diseño, calidad y diferenciación,
características fundamentales de la firma.
Y es que desde 1960, Milan Iluminación
mantiene un compromiso basado en el
diseño diferenciativo en los productos,
en la calidad de todos y cada uno de los
componentes que conforman la luminaria,
para dar un servicio esmerado al cliente.
Dicho servicio es lo que les ha permitido
estar presentes en la actualidad enmás de
40 países y en los showrooms de las gran-
des ciudades, como París, Londres yNueva
York, pero también en nuestras Madrid y
Barcelona, las alemanas Berlín, Frankfurt y
hasta llegar a Hong Kong, Tokio o Moscú.
En todos estos países, los procesos de
producción tienen la garantía de pasar
unas escrupulosas técnicas para certificar
los estándares de calidad. En cuanto a la
logística, trabajan con una meta clave,
que es conseguir el mejor servicio para el
cliente de una forma rápida y organizada.
Es por ello que disponen de un sistema
formado por 16 procedimientos internos
y 8 instrucciones técnicas, que permiten
detectar cualquier desviación sobre dichos
estándares de calidad. Todo el montaje
de las luminarias se realiza en sus propias
instalaciones, en contra de la tendencia
dominante del outsourcing, para así poder
controlar hasta el último detalle de todos
y cada uno de los componentes que in-
tervienen.
Es así como ha nacido Kefren, una lám-
para de diseño pulido y funcional que
por su delicada estética consigue ser una
lámpara única.
Su acabado exterior puede ser
entre blanco, negro, cobre o
dorado, y el interior, blanco,
dorado o cobre
