IMCB nº137

& INSTALACIÓN Y MONTAJE EN COCINAS Y BAÑOS COCINAS: El sector del mueble de cocina alemán muestra el camino a seguir BAÑOS: Un conjunto para el baño hecho a medida FERIAS: SICAM retoma el contacto con la industria y estimula las relaciones comerciales COCINAS: Electrodomésticos de frío: en busca de la sostenibilidad 74 20 6 44 Nº 137 2022 18e

instalación y montaje en cocinas y baños 3 IM Instalación y Montaje en Cocinas y Baños nº 137 NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2022 Director: Xavi Salada xavi@publimasdigital.com Redactora jefe: Laura Peidró laura@publimasdigital.com Redacción online: Merce Rey noticias@publimasdigital.com Colaboradores: Charo Sánchez, Antònia Pozo, María Robert, Natalia García, Raquel Redondo y Laura Peidró Diseño y maquetación: Ana Lorenzo y Lídia Mestres Publicidad Barcelona: Josep Martí josepm@publimasdigital.com móvil 629348252 Publicidad Madrid: Luis Pereira López luis@publimasdigital.com móvil 609303392 Impresión: Comgra c Legal B-5289-2003 IMCB 137 - Noviembre-Diciembre 2022 PUBLIMAS DIGITAL, S.L. GRUPO EDIMICROS C/ Pallars, 84-88 3º5ª 08018 BARCELONA Tel. 93-368 38 00 www.publimasdigital.com Editor: Xavi Salada xavi@publimasdigital.com Gerente: Josep Martí josepm@publimasdigital.com Coordinadora de Medios: Antònia Pozo antonia@publimasdigital.com Diseño y Producción: Ana Lorenzo ana@publimasdigital.com Imágenes de recurso: 123RF Suscripciones: Pilar Barbero pili@publimasdigital.com Director Comercial Madrid: Luis Pereira López luis@publimasdigital.com C/ Rafael Fernández Hijicos, 12, 6º A 28038 Madrid Tel. 91-380 00 67- móvil 609 303 392 Experiencia de cliente De vez en cuando, y más en estas fechas que se acercan en las que solemos tener nuevos planes para nuestras casas, hay que recordar que el motivo por el que trabajamos en este sector es la satisfacción del cliente. De hecho, una buena experiencia para el cliente es clave. Es lo que nos va a dar mayor prestigio. En el ámbito de la Sanidad, en los últimos tiempos se habla de poner al paciente en el centro, de empoderarlo para la toma de decisiones. Aquí, tenemos que ir de lamano de la persona que quiere actualizar su baño o su cocina, ya sea total o parcialmente. Hay que escucharla, reconocer sus necesidades y acompañarla. Si surgen imprevistos, darle una solución rápidamente. Los repasos pueden convertirse en una oportunidad. La calidad es el valor en el que hay que basar cualquier acción. El foco ha de ser esa satisfacción del cliente, que éste quiera volver con nosotros, que en su próximo proyecto quiera repetir. El sector del mueble alemán precisamente es uno de los que nos muestran ese camino a seguir. Se caracteriza por su durabilidad, sus procesos de fabricación bien ejecutados y sus calidades siempre certi cadas. Conocemos personas que tienen cocinas procedentes de dicho país desde hace más de una década y parecen recién estrenadas. El año pasado vivió un comportamiento extraordinario. Batió récords. El suyo es unmobiliario que aúna la funcionalidad y el diseño, a la vez que busca siempre la simplicidad de los elementos, de tal manera que cada mueble pueda usarse de forma fácil y práctica. Además, el sector ha sabido adaptarse al mercado, a la normalidad tras la pandemia. El consumidor ha cambiado en el sentido de que ahora quiere disfrutar más su vivienda, disfrutar más de las diferentes estancias y, por supuesto, la cocina se ha convertido en el punto neurálgico de los hogares. En este ejemplar hablamos también de otros componentes que son imprescindibles en todo esto, como los electrodomésticos de frío (neveras, congeladores y vinotecas) y, en el apartado de baños, las griferías y los lavabos. Ya saben que nos gusta ir desgranando poco a poco, número a número, de todo lo que se circunscribe a un baño o a una cocina. Por eso, nos verán en multitud de eventos, en multitud de ferias, pulsando la actualidad y las nuevas tendencias. Aparte de calidad, de experiencia de cliente, necesitamos conocer el análisis de la situación. La adaptación, igualmente, es necesaria. Por ejemplo, a la hora de elegir un electrodoméstico de frío, los usuarios, preocupados por la creciente subida de la factura de la luz, buscan que sea energéticamente e ciente y que, además, tenga en cuenta el respeto por el medioambiente. Las innovaciones tecnológicas van dirigidas, asimismo, a facilitar la vida de los usuarios y a extender la de los alimentos. E ciencia y comodidad han sido incorporadas a nuestro día a día. Del mismo modo, la conciencia por el ahorro de agua y energía está muy extendida en todos los proyectos de baño. La sostenibilidad es algo de lo que no nos olvidamos. Y animamos a todos ustedes a seguir por esta senda marcada por el cuidado del medioambiente, la innovación y la calidad. Vienen fechas señaladas, disfrutémoslas. Hay ganas de ello. Xavi Salada Director & INSTALACIÓN Y MONTAJE EN COCINAS Y BAÑOS

4 instalación y montaje en cocinas y baños M U E B L E D E C O C I N A A L E M Á N 6 El sector del mueble de cocina alemán muestra el camino a seguir 12 Ganar la batalla al tiempo: cocinas alemanas en 7 días 14 Rotpunkt Küchen: calidad, versatilidad, ecología 16 Todo sigue siendo diferente 18 ¡Listo para crear! E L E C T R O D O M É S T I C O S D E F R Í O 20 En busca de la sostenibilidad 28 Novedades 34 Conservación perfecta F A B R I C A N T E S 36 Hettich, responsabilidad social, cívica y ecológica 38 La inflación y el parón económico comprometen el crecimiento de Galicia, Asturias y Cantabria G R I F E R Í A Y L AV A B O S 44 Un conjunto para el baño hecho a medida 50 Las tecnologías estrella de las griferías de baño 54 Novedades 60 Project-Tres, la colección más especial 62 Tool Free: sencillo, rápido y seguro, sin herramientas 64 Colección O, la evolución de la grifería F A B R I C A N T E S 66 Cada gota cuenta 68 Inodoro suspendido con cisterna empotrada: todas sus ventajas P R O Y E C T O 70 Baños con tecnología a la carta 74 SICAM retoma el contacto con la industria y estimula las relaciones comerciales 82 Elegancia en las soluciones de Cosentino 84 Energía, equilibrio y creatividad en las novedades de Alvic 86 Titus, pasión por la innovación y la ingeniería 88 Blum se centra en el asesoramiento para los clientes C O C I N A S B A Ñ O S S I C A M 2 0 2 2 D I S T R I B U C I Ó N 90 Kesseböhmer ofrece respuestas a las necesidades actuales 92 Versatilidad y personalización con la tecnología Techlam® de Levantina 94 Los grifos Moderno de InSinkErator®, protagonistas en SICAM 96 DTC busca innovar a través de la cooperación

AvanTech YOU Tan individual como tú. Más experiencias: https://www.hettich.com/short/0edd67

M U E B L E D E C O C I N A A L E M Á N 6 instalación y montaje en cocinas y baños El sector del mueble de cocina alemán muestra el camino a seguir La resistencia es, sin duda, el concepto que define a los muebles de fabricación alemana. Una característica que se une a su elevada durabilidad, sus procesos de fabricación bien ejecutados y sus calidades siempre certificadas. <<Rotpunkt

instalación y montaje en cocinas y baños 7 El mueble de cocina alemán cerró el año 2021 con crecimientos espectaculares. En concreto, el número de ventas totales registró la considerable cifra de 4.980 millones de euros, muy por encima de los 4.703 millones de euros logrados el año anterior, mientras que las importaciones subieron a 54 millones de euros (frente a los 49 registrados en 2020) y a un total de 1.872 millones de euros si nos referimos a las exportaciones, frente a los 1.847 del año anterior. Todo ello debido a las cifras récord que se alcanzaron durante el primer semestre de 2021, con un crecimiento del 14,7% en comparación con el mismo período del año 2020. Eso sí, las tasas de crecimiento inusualmente altas de abril (42,2%) y junio (18,6%), comenzaron a normalizarse a partir de julio, mes en el que se alcanzó un aumento de las ventas del 5,15%. Si bien, teniendo en cuenta que se trata de los meses de verano, el resultado es notablemente positivo. No es de extrañar, por lo tanto, que Alemania sea uno de los mayores fabricantes de mueble a nivel mundial y el mayor de Europa. Los motivos son claros. Se trata de un mobiliario que aúna la funcionalidad y el diseño, a la vez que busca siempre la simplicidad de los elementos, de tal manera que cada mueble pueda usarse de forma fácil y práctica. Con mobiliario a diferente altura, islas centrales y elementos distintos con el objetivo de crear espacios diferenciados dentro del mismo espacio de cocina, todo se orquesta a las mil maravillas para tener en cuenta las necesidades de los ciudadanos actuales. Por ello, si algo define al mueble de cocina alemán es la resistencia, ya que sus modelos, de elevada calidad y durabilidad, tienen una vida útil mínima de 15 o 20 años. Algo que aporta seguridad total en la La relevancia de la industria del mueble de cocina alemán se basa tanto en su diseño como en la eficiencia y funcionalidad de sus productos cocina, gracias a sus procesos de fabricación y sus calidades siempre certificadas, pero sin perder de vista la innovación. Y es que las cocinas alemanas son ampliamente reconocidas y deseadas en todo el mundo. Pero, ¿qué las hace tan diferentes del resto de modelos europeos?, ¿qué tienen de especial? Sin duda, reconocer las nuevas oportunidades surgidas a raíz de la nueva normalidad tras la sufrida pandemia y tratar de tomar posiciones, una vez más, sin dejar de buscar con ahínco el crecimiento de cara al futuro. Porque si algo caracteriza a la industria alemana de cocinas es su capacidad de adaptación al mercado y el saber combinar tendencias de diseño con la más avanzada tecnología. Por ello, la relevancia de la industria del mueble de cocina alemán se basa tanto en su diseño como en la eficiencia y funcionalidad de sus productos. Un diseño en el que predominan las líneas rectas y suaves, con un sutil aire de modernidad y elegancia, junto a espacios funcionales y prácticos, la ergonomía de cada uno de sus modelos o esa delicada y especial atención a cada uno de los detalles. Mientras que la funcionalidad reside en desarrollar un espacio abierto, que no solo sirva para cocinar sino como continuidad del comedor, para que se reúna la familia y disfrute de la comida alrededor de la mesa. En definitiva, una concepción integral compuesta por productos fabricados y diseñados en Alemania, que armonizan el conjunto que compone la cocina: electrodomésticos, mobiliario y complementos. Líneas sobrias y armónicas Uno de los puntos fuertes en las cocinas alemanas es la innovación tecnológica, en lo que a materiales se refiere, lo que les permite ser muy 2021 2020 2019 2018 Exportaciones Importaciones 47 49 54 51 1.836 1.847 1.872 1.834 4 2021 2020 2019 2018 Exportaciones Importaciones 47 49 54 51 1.836 1.847 1.834 1.836 1.847 1.872 1.834 EVOLUCIÓN DE LAS EXPORTACIONES / IMPORTACIONES MILLONES DE EUROS 2021 2020 2019 2018 4.520 4.703 4.980 4.440 EVOLUCIÓN DE LA PRODUCCIÓN MILLONES DE EUROS Fuente: Consultoras. Elaboración: Revista IMCB

8 instalación y montaje en cocinas y baños duraderas y fiables. De tal manera que todas estas cualidades unidas han permitido que el mueble de cocina alemán tenga un sitiopredominante en todo lo que tiene que ver con la decoración, los electrodomésticos, la comodidad y la evolución del sector de las cocinas, a lo largo y ancho del planeta. El diseño alemán puede reconocerse fácilmente por sus marcadas características, tanto en sus líneas depuradas como en el uso de colores neutros y naturales, en contraste con otros más vanguardistas. De ahí que el estilo alemán haya sido importado y copiado por todo el mundo. Y lo mismo ocurre con el mobiliario. Las cocinas alemanas destacan por su estilo sobrio, con líneas ordenadas, modernas y extremadamente elegantes, y en donde se presta especial atención a los pequeños detalles como los herrajes, la calidad de los acabados, la durabilidad de los materiales o el cuidado del interior del mueble. Unos precisos detalles que hacen que el conjunto de la cocina de estilo alemán se adapte a las necesidades de la familia que habita el hogar, pues no se trata de espacios de tránsitoodedicados únicamente a cocinar, sino que van más allá, convirtiéndose en centros de reunión y de experiencias gastronómicas, el eje central de las casas actuales. De ahí que se tenganmucho en cuenta aspectos como la practicidad en la fabricación de sus muebles, electrodomésticos accesorios y elementos complementarios. Por loque respecta a losmateriales, además del hormigón, la piedra u otros elementos, en los últimos tiempos la naturaleza ha entrado de lleno en las casas, proporcionando a todo el conjunto rincones especiales y 100% naturales. En este sentido, se juega con las formas de la naturaleza, la amplia gama de colores, la vegetación y el uso especial de la madera más auténtica. Porque el objetivo está claro: crear espacios muy luminosos y armónicos para proporcionar bienestar y calma también en la cocina. En estos espacios, por tanto, la sostenibilidad es total y así lo han decidido las tendencias de cocina de este 2022 que está a punto de finalizar, pues se han llenado de espacios más respetuosos con el medioambiente, usando las energías renovables, con la promociónde lamovilidad eléctrica, muebles fabricados enmateriales que no dañan el entorno y electrodomésticos que consumenmenos energía. Adaptación y vanguardismo La enorme capacidad de adaptación del sector del mueble alemán, que ha sabido combinar las nuevas tendencias en diseño o decoración con mejoras e innovaciones tecnológicas, ha permitido que las exportaciones de muebles de cocina alemán sigan con su tendencia al alza. Las cocinas alemanas se caracterizan por ser relativamente grandes, un hecho que no impide que destaquen, asimismo, por el aprovechamiento del espacio, la ergonomía, la sencillez y la funcionalidad de los componentes (pensados para hacernos la vida más fácil), así como la utilización de materiales de calidad que aseguran un mayor durabilidad, donde priman la madera para la fabricación del mobiliario y el acero para componentes y herrajes. Todo ello permite contar con espacios muy prácticos y funcionales, a la medida de las familias que lo habitan, y que pueden adaptarse con facilidad tanto a los ambientes más tradicionales como a los más minimalistas. Por lo que respecta al diseño, en las cocinas alemanas predominan las líneas rectas y suaves, de tal manera que les otorga un aspecto moderno y elegante, que no pasa nunca de moda. Por ello podemos decir, sin temor a equivocarnos, que los muebles de cocina alemanes son considerados como uno de los muebles más atractivos y completos del mundo. Gracias a un diseño definido, funciones diferenciadas y muebles que sirven para diferentes usos a la vez, han sido los claros protagonistas en este año 2022 y lo seguirán siendo para el 2023 que está a la vuelta de la esquina. Crecimiento sostenido Con todas esas excelentes características, no es de extrañar, por lo tanto, que Alemania ocupe, en la actualidad, el segundo lugar en el mercado global de muebles, tanto en importaciones como en exportaciones, siendo los muebles de madera para el salón y cocina uno de los grupos de productos más importantes. Una evolución que continúa de forma favorable. De hecho, según los últimos resultados de la industria alemana del mueble en el ámbito internacional, presentados por la Asociación de la Industria Alemana del Mueble (VDM), a pesar de que las exportaciones registraron un pequeño descenso en el primer semestre de este año en Francia, este país sigue colocándose a la cabeza en cuanto a exportación de muebles alemanes. Mientras que los resultados obtenidos tanto en Reino Unido, que registró un aumento de las exportaciones con un fuerte incremento del 17%, lo que le ha permitido convertirse en el quinto mercado de exportación más importante para la industria del país teutón, como en Estados Unidos, han experimentado un crecimiento significativo con respecto al año anterior. Asimismo, el informe dado a conocer por este organismo destaca que las ventas se incrementaron tras superar el periodo de pandemia y las restricciones de movilidad. Así, como señalábamos anteriormente, el primer puesto del ránking lo ocupa Francia, con un pequeño descenso del 2,8%; seguida de Suiza, que registra un crecimiento del 3%; Austria, que experimenta una bajada del 3,4%; y los Países Bajos, con un incremento del 11,6%. Por su parte, Italia, Alemania ocupa, en la actualidad, el segundo lugar en el mercado global de muebles, tanto en importaciones como en exportaciones

10 instalación y montaje en cocinas y baños España, Polonia, la República Checa y Noruega también han continuado por la senda del crecimiento. En cuanto al mercado fuera de Europa, es importante hacer hincapié que Estados Unidos, una vez pasados los obstáculos provocados por el coronavirus, jugó un importante papel para el sector del mueble, ya que las exportaciones alemanas de muebles rozaron casi el 30% entre los meses de enero y junio de este año, en comparación con el periodo anterior. Sin olvidarnos, por supuesto, de China, que continúa como el segundo mercado de exportación no europeo para la industria del mueble alemán, a pesar de que las exportaciones se desplomaron un 10,4% en el primer semestre del año. Mención aparte merece el conflicto bélico entre Rusia y Ucrania, que ha interrumpido total o parcialmente la actividad comercial con el país ruso, lo cual se ha notado en las exportaciones alemanas de muebles, que se han visto reducidas un 29% en lo que va de año. Otro dato destacado es que Arabia Saudí registró una evolución positiva, con un crecimiento del 18,7%. Por su parte, si atendemos a las importaciones alemanas de muebles, los datos también han sido bastante positivos, ya que el primer semestre de este 2022 se incrementaron un 13,5%, hasta alcanzar los 5.800 millones de euros. Unos datos muy halagüeños que deben observarse con cautela y como un auténtico reto para la industria, ya que se están produciendo en un <<Bauformat contexto actual de importantes desafíos externos. Así, las frágiles redes de las cadenas de suministro globales están empezando a verse interrumpidas, por lo que comienza a detectarse cierta escasez en algunos materiales y muchos de ellos apenas están disponibles, o lo están pero a precios significativamente más altos. Tanto es así que aproximadamente la mitad de las empresas miembro de la Asociación de la Industria Alemana de Muebles de Cocina destacan que la no disponibilidad de materiales seguirá aumentando. La última encuesta empresarial del mes de agosto incluso señala a un 86,2%de los fabricantes de muebles afectados por la escasez de productos. Entre los materiales que más sufren los problemas de suministro se encuentran los tableros de partículas revestidos, la falta de aglomerado sin recubrimiento, HDF y MDF, las piezas metálicas, que también se han vuelto significativamente más escasas, u otros desafíos que se extienden al ámbito del embalaje y la logística. A esto tenemos que añadir que, además de los problemas que supone la no disponibilidad de determinados materiales, la industria del mueble de cocina alemán está extremadamente agobiada por los aumentos de precios. Porque junto a la madera y los materiales a base de madera, el papel, el barniz, el pegamento y los aditivos también juegan un papel importante. Con capacidades limitadas, la demanda sigue siendo alta y se agregan cargas adicionales, como las del sector energético.

M U E B L E D E C O C I N A A L E M Á N 12 instalación y montaje en cocinas y baños Ganar la batalla al tiempo: cocinas alemanas en 7 días Como respuesta al desafío del ritmo al que vivimos, KüchenHouse ha puesto en marcha KH Elements, una nueva forma de comprar una cocina igual que siempre, pero teniéndola en casa en menos de una semana. Como respuesta al desafío del ritmo al que vivimos, KüchenHouse ha puesto en marcha KH Elements, una forma nueva de comprar una cocina igual que siempre, pero con su instalación en casa en menos de una semana. Además, imagina también que esamisma cocina de la que vas a poder disfrutar en tiempo récord pueda ser diseñada por ti mismo. Sí, a tu gusto y bajo tus necesidades. ¿Cómo es posible? Gracias a un algoritmo de ventas puesto enmarcha por la empresa para predecir las decisiones de las personas que van a adquirir una cocina en los próximos meses. Un total de 361.690 combinaciones disponibles para diseñar la cocina alemana de tus sueños a golpe de click. KH Elements permite elegir de forma personalizada gracias a un configurador virtual 3D todos los elementos de la cocina: desde los muebles altos a los bajos, incluido las encimeras, costados o frentes de calidad alemana. KüchenHouse se adelanta a los gustos y necesidades de sus futuros clientes y empieza a fabricar la cocina incluso antes de que el comprador la diseñe. ¿De qué forma? La tecnología es el secreto para que esto La inmediatez es una de las grandes demandas de nuestro tiempo. Una de las principales características de unmercado que ha ido evolucionando al mismo ritmo que lo ha hecho la tecnología y las nuevas comunicaciones, y que ha marcado el ritmo de unmundo rápidamente cambiante como el que ahora conocemos. Imagina poder ganar la batalla al tiempo y tener lo que quieres cuando lo necesitas. Y lo más importante: con la misma calidad y servicio.

instalación y montaje en cocinas y baños 13 sea posible y para que la empresa pueda ofrecer una calidad instantánea con lamisma excelencia en calidad alemana. La tecnología es la gran aliada de KüchenHouse, ya que el principio de innovación de la empresa es el que le ha permitido facilitar la vida de los clientes en su hogar pensando en la ergonomía, comodidad y estilo, con unos muebles alemanes que permiten ofrecer soluciones que se adaptan a cada persona. “Una de las claves del éxito de KüchenHouse es que se contabiliza absolutamente todo a través tanto de medidores de venta como también de experiencias de usuarios, de forma que nos permite examinar cada conducta y, a partir de ahí, tomar decisiones como estas”, explica César Losada, CEOde la empresa. Muebles ajustables a cada cocina Las cocinas modulares que ofrece KH Elements, además de ser servidas en 7 días, también son instaladas con rapidez. Los muebles alemanes modulares tienen una calidad de ajuste excepcional que ofrece otra ventaja, su facilidad de montaje. Esto ahorra mucho tiempo y permiten ser instalados de forma fácil, sencilla y rápida. KüchenHouse demuestra, así, su compromiso con las necesidades que surgen en el mercado en un momento en el que los problemas de suministros se han acentuado y que la empresa ha logrado superar gracias a acuerdos de stockage para asegurar esta entrega en un tiempo récord. Además, también se puede incluir en la cocina todos los electrodomésticos que el cliente precise para comenzar su uso de forma inmediata. KH Elements ofrece marcas como Leonard, Laurus, Elica, Faber o Samsung para equipar la cocina. Pero también, imagina que KüchenHouse dispusierade supropioequipode instaladores especializado en el producto de calidad alemana que la empresa ofrece. De esta forma, el grupo asegura unamáxima eficacia en cada montaje. ¿Y que disponga de una garantía de 10 años? También es una realidad. En conclusión, la cocina perfecta en tiempo récord existe. Y si, además, el cliente necesita ideas, ayudas en el diseño o mediciones exactas y lo prefiere, puede acudir hasta una de las tiendas que KüchenHouse tiene por todo el país y donde podrá ser asesorado de forma personal por uno de los muchos profesionales de la empresa. Pero eso no es todo: si en vez de comprar lo que necesita el cliente es alquilar, también es posible. KüchenHouse se adapta a todo tipo de situaciones: viviendas temporales, pisos de alquiler, etc. Además, KüchenHouse ha sido la primera empresa del sector en crear y lanzar su propio showroom en el metaverso al mismo tiempo que las multinacionales más innovadoras del mundo. Unas estancias La tecnología 4D permite ver, que no imaginar, todas las inexactitudes del proyecto que no se aprecian hasta que se hace realidad que, al igual que la cocina, pueden ser personalizadas por el propio comprador de forma que elija entre las muchas gamas disponibles y que se adaptan a cada estilo de vida, ya sea un hogar para solo una persona, una casa familiar o un piso compartido. Una inmersión en el metaverso Una apuesta por la tecnología que KüchenHouse siempre ha demostrado, ya que ha introducido en sus tiendas todas las ventajas de la nueva realidad inmersiva a través de las gafas 4D con la que cada cliente podrá ver todos los detalles de su cocina antes de comprarla. ¿Has pensado alguna vez en recorrer tu cocina nueva, baño o vestidor y tocar sus muebles o abrir sus armarios antes de su reforma? Ya es una realidad. Ahora puedes hacerlo con la tecnología de realidad virtual inmersiva desarrollada por KüchenHouse, a través de la que podrás sentir, caminar, tocar e interactuar con los vendedores en tu proyecto de hogar con una simulación prácticamente idéntica. ¿La ventaja principal? Esta tecnología 4D permite ver, que no imaginar, todas las inexactitudes del proyecto que no se aprecian hasta que se hace realidad. KüchenHouse también ha desarrollado la exclusiva tecnología 4D para que el cliente pueda ver su proyecto desde su propia casa con quien desee. “Hay algunos detalles que podemos mejorar en tiempo real, gracias a la posibilidad, por ejemplo, de transitar por los pasos entremuebles y columnas. Gracias al 4D podemos probar la cocina que queremos antes de comprarla”, agrega César Losada. Además, KüchenHouse ha sido la primera empresa del sector en crear y lanzar su propio metaverso al mismo tiempo que las multinacionales más innovadoras del mundo. De esta forma, cualquier usuario que disponga de estas gafas puede descargarse la aplicación de KüchenHouse y disfrutar de la experiencia virtual en su propia casa. En el metaverso desarrollado por KüchenHouse se ha creado un centro comercial para cada tienda, que los clientes y posibles clientes pueden visitar con libertad en cualquier día y a cualquier hora. Un lugar que multiplica el espacio físico de la tienda y también el número de sus exposiciones, que no tienen límite. El metaverso supone muchas ventajas, como la optimización del tiempo, ya que se evita el desplazamiento hasta una tienda. La reducción de costes es otrode sus beneficios, yaque la extensiónpuede ser infinita y los errores de entendimiento entre el cliente y el diseño se reducen. Pero la ventaja estrella es que las tiendas tienen el respaldo de los equipos de la central de KüchenHouse in situ en el metaverso. El equipo de la central se traslada a cada tienda para atender mejor sus necesidades con todos los servicios. Una forma de innovar mirando al futuro.

M U E B L E D E C O C I N A A L E M Á N 14 instalación y montaje en cocinas y baños Rotpunkt Küchen: calidad, versatilidad, ecología La compañía fabrica cocinas modernas y de alta calidad que se exportan a todo el mundo desde Alemania. La empresa emplea a más de 300 personas cualificadas en producción, logística y administración en su sede de Bünde y en la planta de Getmold. Lo que empezó en 1930 como una fábrica de cajas por Heinrich Rabe yWilhelmMeyer bajo el nombre de Rabe & Meyer es ahora unamarca de cocinas en rápido crecimiento con relaciones comerciales en todo el mundo. Rotpunkt Küchen GmbH está dirigida por los socios directores Heinz-JürgenMeyer y Andreas Wagner, y por Sven Herden, director general de ventas y marketing. Juntos, los directores generales confían en su propia estructura de producción con maquinaria eficiente, una cartera de productos muy amplia y máxima fiabilidad en la entrega y el servicio. El crecimiento continuo de la empresa debe continuar en el futuro, entre otras cosas mediante inversiones en maquinaria, tecnologías avanzadas y la ampliación de las relaciones con los distribuidores nacionales e internacionales. Además, Rotpunkt Küchen amplía

instalación y montaje en cocinas y baños 15 su sede en Bünde, Westfalia Oriental, a una superficie de 15.000m², como compromiso de permanencia de la empresa en la industria de la cocina y en su lugar de origen, en Renania del Norte-Westfalia. Tradición e innovación El diseño, la funcionalidad y la calidad caracterizan a Rotpunkt Küchen tanto como una relación estrecha con la distribución especializada de cocinas, así como una orientación innovadora y sostenible. Mediante el uso de electricidad ecológica y la inversión en proyectos de sostenibilidad, Rotpunkt Küchen fabrica desde este año de forma cien por cien neutra para el clima. Las emisiones de CO2 se revisan anualmente y se derivan medidas para su continua reducción. Como fabricantes de cocinas de la más alta calidad, desde Rotpunkt son conscientes de que la tradición y la innovación no son en absoluto contradictorias, sino que se benefician mutuamente. Es precisamente esta convicción la que caracteriza el claro diseño de sus cocinas: no siguen ninguna tendencia sin pensar, sino que miran y escuchan con atención antes de ampliar su gama de productos. El objetivo es que el profesional pueda planificar cocinas que no sólo sean funcionales, sino también visualmente convincentes, de forma completamente individual. La tecnología más avanzada, unida a muchos años de tradición, caracteriza su enfoque de la planificación y la producción. Así es como crean cocinas de la más alta calidad, que no sólo impresionan por su diseño y funcionalidad, sino también por su valor y durabilidad. El mayor grado de personalización posible completa lo que ellos y sus clientes esperan de la cocina perfecta. Cocinas sostenibles y respetuosas con el medioambiente ¿Cómo conseguir reducir la huella de carbono? ¿Cómo reducir el uso de madera para conservar los valiosos recursos? ¿Y cómo se puede contribuir positivamente a la protección del medioambiente? Desde 2017, en Rotpunkt trabajan para encontrar respuestas a estas -y a muchas otras- preguntas que giran en torno al tema de la sostenibilidad. Sus acciones se basan en los 17 objetivos globales de la ONU para el desarrollo sostenible de la Agenda 2030, los llamados Objetivos de Desarrollo Sostenible. Su Greenline Bioboard Gen2 es la solución para todos los que quieren una cocina sostenible y respetuosa con el medioambiente. Mientras que los tableros de aglomerado producidos de forma convencional están hechos principalmente de madera virgen, en el Bioboard Gen2 de Greenline se utiliza hasta un 90% de madera reciclada. ¿Por qué supone una ventaja? La elevada proporción de madera reciclada favorece la captación de carbono y alivia la atmósfera como depósito natural de CO2. Al utilizar su aglomerado Greenline, conservan cada año una superficie forestal equivalente a unos 50 campos de fútbol. En Rotpunkt Küchen llevan muchas décadas fabricando muebles de cocina de alta calidad que cada vez más se están introduciendo en otros ámbitos de la vida. Ya sea en el recibidor, el salón o el baño, sus muebles ofrecen numerosas posibilidades de uso. ¿Y lo mejor? Con sus nuevas colecciones de armarios para lavaderos y vestidores, ahora ofrecen soluciones completas compactas para hogares enteros. Más información en: www.rotpunktkuechen.de/es/pagina-de-inicio.html Puntos fuertes • Menos es más: sus siete opciones sin tirador ofrecen la máxima flexibilidad y alcance. • Buenas sensaciones: fabrican sus muebles de cocina de forma neutral al clima, hoy y en el futuro. • Amante de la naturaleza: los amantes de la madera pueden confiar en Rotpunkt, que ofrece una gran selección de frentes de auténtica madera, completamente natural. • Valores internos: valoran una imagen global coherente. Y ofrecen, entre otras cosas, el elegante sistema de extracción Zircon con bisagras amortiguadas en el mismo color. • Comodidad ilimitada: para garantizar que cada cocina se ajuste perfectamente a las necesidades de cada usuario, ofrecen diferentes profundidades y alturas de armazón para espacio de almacenamiento adicional y ergonomía. • Exigencia al diseño: ¿aspecto externo? ¿O valores internos? Pueden combinar ambos a la perfección, gracias a 24 colores de armazón para el interior y exterior. • Longevidad: utilizan materiales de alta calidad y producen sus cocinas en Alemania, asegurando su durabilidad durante mucho tiempo. • Ambiente: con LED instalados individualmente, los usuarios no solo pueden regular la luz de su concina, sino que también pueden crear una atmósfera especial. • Más que cocina: además de sus conocidas cocinas, Rotpunkt cuenta con diversas posibilidades para otras zonas de la vivienda, como el vestidor, la sala de estar o el cuarto de lavado. De izda. a dcha.: Andreas Wagner, Sven Herden y Heinz-Jürgen Meyer

M U E B L E D E C O C I N A A L E M Á N 16 instalación y montaje en cocinas y baños Todo sigue siendo diferente El grupo baumann convierte lo bueno en mejor. El ritmo bianual en el desarrollo de productos de cocina también contribuye a un ambiente más relajado. Aunque las colecciones siguen siendo una constante, la atención se centra en las innovaciones técnicas. Éstas harán la vida más fácil a los distribuidores ymás bella a sus clientes finales. Además, las mejores prácticas en materia de servicio y formación se abordan desde una nueva perspectiva. El grupo baumann cuenta con más de 105 años de experiencia en la fabricación de muebles. La empresa familiar, que hoy está representada por Delf Baumann en su tercera generación, cuenta con unos 1.200 empleados. Con Bauformat y Burger, los distribuidores pueden diseñar cocinas para recién llegados, familias y amantes del diseño, según los deseos de sus clientes. Actualmente, cada día salen de las fábricas del grupo más de 650 cocinas y 70 baños. En el último ejercicio, el grupo baumann facturó conjuntamente un total de 289 millones de euros con sus marcas de cocina y baño, de los cuales 4 millones se contabilizaron en España. Para el grupo, España es un país muy importante, dónde los distribuidores valoran la calidad del producto y la cercanía de

instalación y montaje en cocinas y baños 17 una empresa familiar. Para poder conseguir ese objetivo, el grupo ha querido reforzar y ampliar su presencia en España con otro miembro más. Esta persona es Sergio Quesada, que se incorporó al grupo el pasado septiembre con el fin de aportar una gran experiencia en el mueble de cocina nacional y mejorar el apoyo a los distribuidores. Este año, en el ambiente familiar de la antigua casa solariega Haus Beck, que para The kitchen family es más que un lugar de exposición de cocinas, el director general del grupo, Matthias Berens, comentó que “la feria es como un pequeño descanso de la rutina diaria, que es muy difícil para todos nosotros en este momento. Nos estamos centrando en mejorar lo bueno. Al fin y al cabo, las colecciones que lanzamos el año pasado siguen teniendo mucho éxito. Por tanto, ajustar algunos pequeños detalles aquí y allá da seguridad a nuestros socios y a nosotros la oportunidad demantener más conversaciones que no se limiten a los colores, los acabados y los nuevos pedidos. Escuchar, apoyar y permanecer juntos es ahora más importante que nunca”. Nuevas alturas Ya el año pasado se lanzaron nuevas alturas de carcasa: 845mm para Bauformat y 796mm para Burger. Sin embargo, la primera sólo estaba disponible para los diseños en gola, y la segunda para los diseños con tirador. Pero próximamente no habrá tales restricciones en ninguna de las dos marcas: en definitiva, las clientes pronto se beneficiarán de más espacio de almacenamiento y ergonomía, sea cual sea la marca o el estilo que escojan. Estas nuevas alturas que demanda el consumidor permiten un mayor almacenaje, demanda compartida también por los distribuidores en los muebles altos, dónde ya están disponibles con 555mm de profundidad, igual que los muebles bajos. Esta profundidad de mueble colgada en pared implica cierta dificultad, y para asegurar un montaje seguro vienen con soportes de montaje de alta resistencia y permiten abrir nuevas opciones de diseño, como los paspartús. Con todo, en espacios donde se une la cocina con un almacén o lavadero, nuevas puertas compatibles con todas las alturas de armarios altos y que estarán disponibles en varias variantes, permitirán un paso discreto a la zona contigua. Para el próximo año, desde Bauformat se busca reducir el esfuerzo de planificación de varias de sus gamas de frontales. Hasta ahora, las variantes de lacado para Rodos y Porto, brillo y mate respectivamente, con una pequeña redondez ambas Para el grupo baumann, España es un país muy importante, donde los distribuidores valoran la calidad del producto y la cercanía de una empresa familiar gamas, permitirán, a partir de ahora, medidas especiales manteniendo la redondez en los bordes uniformes en toda su extensión. De este modo, la nueva variante V (de Variable) también permite utilizar puertas continuas junto con armarios altos, evitando por completo los cortes romos y los cantos gruesos. El cristal entra en escena Cada vez más, el cristal se está convirtiendo en un elemento de diseño importante en las cocinas abiertas. En combinación con la luz, aporta elegancia y profundidad. Por ello, Bauformat y Burger lanzan nuevas variantes de puertas con marco de cristal. Un marco interior negro es el ingrediente perfecto para los diseños modernos, la contrapartida del aspecto de acero inoxidable, que sigue estando disponible. También es nueva la opción de combinar el contorno negro con el cristal ahumado, que de este modo pasa a formar parte de las gamas de frentes estándar y supone una alternativa al cristal translúcido y al cristal transparente. La clave está en aprender El aprendizaje continuado de la academia Baumann, dirigida por Alexander Wengerowski, ha cobrado un gran impulso durante la pandemia. La enseñanza presencial se ha complementado con el aprendizaje electrónico autónomo, utilizando la narración de historias y presentando los contenidos de forma entretenida para que se recuerden durante más tiempo. El entorno de aprendizaje digital no sólo facilita una enseñanza flexible, sino que también ofrece incentivos mediante un sistema de bonificaciones. Debido a la gran demanda desde España y a las nuevas clases, el equipo ha crecido incorporando un calendario completo de formación para todo el 2023 con formaciones regulares mensualmente. Sin perder detalle Por último, pero no por ello menos importante, un consejo práctico para todos aquellos que no podrán visitar la exposición Haus Beck en persona: hay un Tour Virtual 360° también para la nueva exposición. La nueva versión ya se encuentra en línea en las webs de Bauformat y Burger, respectivamente. Incluye toda la información sobre las colecciones de cocina, así como los nuevos diseños de baño. Tanto si se utiliza de recordatorio, como si sirve de referencia rápida o como inspiración adicional durante una conversación de ventas, el recorrido cabe en cualquier bolsillo y resulta una herramienta útil en el día a día.

M U E B L E D E C O C I N A A L E M Á N 18 instalación y montaje en cocinas y baños ¡Listo para crear! Innovaciones. Tendencias. Impulsos. Y nuevos múltiplos de medidas para una individualidad sin límites. Estos son los pilares en los que se sustenta la colección de nobilia para el año 2023. sistencia, planificación, ergonomía y líneas, se diseñaron más de 1.700 nuevos tipos solo para 2023. Y es que, tanto si se elige un tipo de diseño moderno o uno más tradicional, el sistema de medidas (Ráster) de nobilia siempre garantiza líneas consistentes y uniformes. Para 2023, las opciones de diseño con armarios altos se han ampliado nuevamente. La nueva altura de armario alto de 576mm ofrece un espacio de almacenamiento planificado en habitaciones pequeñas con techos inclinados. Para la planificación en edificios antiguos o con techos excesivamente altos, la ampliación de la altura del armario de pared a 1.296mm ofrece más opciones. Además, con las cocinas con gola LINE N, el espacio de almacenamiento hasta el techo ahora se puede aprovechar aún mejor: con los nuevos armarios superiores, las cocinas LINE N pueden crecer hasta una altura de techo de tres metros y se pueden planificar sin problemas con perfiles verticales continuos. Las innovaciones de nobilia para 2023 cumplen con el dicho de “Mi cocina. Mi hogar” de una manera particularmente contemporánea. Los nuevos colores y decoraciones, así como las soluciones innovadoras en detalle, brindan un impulso adicional y muchas posibilidades para atractivos conceptos de decoración. Este año, la colección de nobilia está especialmente orientada al mañana individual. Los nuevos múltiplos de medidas (Ráster) representan soluciones ergonómicas y de espacio de almacenamiento óptimas y más flexibles en la planificación y el diseño: “n144” permite, así, una nueva consistencia en las líneas. Nuevo Ráster: individualidad sin límites Bajo el lema ‘¡Listo para crear!’, nobilia da el paso final con su conversión a múltiplos de medidas (Ráster) en la colección 2023. Esto significa que las opciones para cocina, baño y salón ahora se pueden planificar de manera aún más consistente y fácil. De hecho, para implementar los altos estándares de con-

instalación y montaje en cocinas y baños 19 Frentes y colores Los nuevos diseños de frentes de la colección 2023 están inspirados en colores cálidos ymateriales naturales. Un cálido color taupé y un blanco neutro se han añadido a la exitosa gama Easytouch, que destaca por su superficie ultra mate y un práctico revestimiento antihuellas. Un valor añadido real que los usuarios finales aprecian. El modelo Senso complementa la gama de frentes lacados y se diferencia, en aspecto y tacto, de las superficies convencionales por su diseño en acabado lacado premium blanco. Gracias a un revestimiento especial antihuellas, las tareas de limpieza se reducen signigicativamente. El tacto aterciopelado y cálido del modelo Senso también invita a tocarlo y sentirse bien. Una característica importante al planificar cocinas con gola LINE N. Por su parte, el color taupé basalto complementa la gama de laminados en el modelo StoneArt e impresiona con su relieve de estructura profunda y auténtica, que recuerda a una piedra real. Gracias al laminado de alta calidad, StoneArt es particularmente resistente a arañazos e impactos y se caracteriza por un alto nivel de robustez en el uso diario. El color Roble Bergamo complementa la gama de reproducciones de madera del modelo Riva con una moderna decoración de madera con un componente gris claro. La decoración tiene un aspecto cálido y está coordinada en color con las demás innovaciones en color taupé y basalto. La veta de madera discurre verticalmente y se caracteriza por un diseño sencillo de barras con ligeros nudos. La superficie mate combinada con el poro profundo crea una sensación efectiva y auténtica. nobilia complementa su modelo Cascada del estilo Country con un azul fiordo de inspiración nórdica. Este color hizo su exitoso debut en la gama Easytouch el año pasado. Con su relajante efecto, el azul fiordo ahora también es un verdadero enriquecimiento en el segmento del estilo Country. Una nueva estantería abierta para platos amplía la gama de tipos en el estilo Country con una solución decorativa. Con la colección 2023, el moderno diseño frontal con nuevos múltiplos de medidas (Ráster) también estará disponible en el segmento del estilo Country. Esto simplifica la planificación y permite líneas consistentes incluso cuando las clásicas puertas enmarcadas se combinan con modernos frentes lisos. Xtra Ceramic: para los más exigentes Este desarrollo propio de nobilia convence por su aspecto natural y su facilidad de uso especial. El grosor de la encimera y el entrepaño de 16mm se crea aplicando una placa de cerámica real a Xtra Ceramic se caracteriza por un aspecto de alta calidad, es resistente al agua incluso sin impregnación y tiene una superficie no porosa una placa base hecha de fibra de vidrio reciclado. Como resultado, Xtra Ceramic logra un peso comparativamente bajo y, por lo tanto, fácil de ensamblar. Las encimeras y entrepaños también cuentan con un canto de diseño resistente a los impactos. Xtra Ceramic se caracteriza por un aspecto de alta calidad, es resistente al agua incluso sin impregnación y tiene una superficie no porosa, fácil de cuidar e higiénica. Gracias a su especial estética y agradable tacto, es igualmente perfecto para la cocina y el baño. Al igual que con la encimera Xtra, la instalación enrasada de placas de cocción y fregaderos también es posible con Xtra Ceramic. Más que cocinas: baño y salón Las nuevas posibilidades de medidas (Ráster) también aprovechan todas sus ventajas en el baño y el salón. Las nuevas alturas de armarios bajos, diseños de armarios y variantes de muebles auxiliares ofrecen más variedad y nuevas proporciones armoniosas para la planificación contemporánea del baño, donde nobilia ha vuelto a ampliar la gama de lavabos y griferías. También ha añadido nuevas ideas y accesorios que enriquecen la gama de esta estancia: accesorios inteligentes que también son estéticamente agradables y se pueden integrar sin mucho esfuerzo, como espejos térmicos con función antivaho, lámparas y toalleros. Por su parte, la gama Living se ha desarrollado aún más en muchas facetas para 2023. La individualidad contemporánea, el estilo de vida personal y la comodidad son aquí el punto de referencia y representan una comodidad viva. El énfasis principal de las innovaciones en la colección Living está en los muebles multimedia y las soluciones de vitrinas. Los costados decorativos biselados y los estantes biselados ofrecen nuevos aspectos destacados de diseño. Y, por primera vez, nobilia presenta mesas de centro en su colección, combinando las geometrías básicas, los materiales y las decoraciones para un diseño integral del espacio habitable. Hay tres variantes a elegir. También hay nuevas opciones para soluciones de guardarropa o vestidores detrás de puertas correderas: los elementos adicionales con una variedad de funciones, como percheros, pantaloneros o percheros para corbatas aseguran que el interior esté bien organizado. Además de su colección, nobilia también ha desarrollado aún más la comercialización de su gama Living: ahora están disponibles documentos de ventas para ocho líneas de productos diferentes con sugerencias de conjuntos preconfigurados y planes sugeridos orientados al mercado, que se pueden pedir fácilmente sin un gran esfuerzo de planificación.

E L E C T R O D O M É S T I C O S D E F R Í O 20 instalación y montaje en cocinas y baños En busca de la sostenibilidad El sector de los electrodomésticos consolidó su evolución positiva el pasado año gracias, entre otros motivos, a un crecimiento del volumen de facturación en el mercado nacional y un repunte significativo de las exportaciones. A la hora de elegir un electrodoméstico de frío, los usuarios buscan que sea energéticamente eficiente y que tenga en cuenta el respeto por el medioambiente. >>Cecotec

instalación y montaje en cocinas y baños 21 La buena senda de crecimiento experimentada por la gama de frío en los últimos años, a pesar de las restricciones y la pandemia de 2020, se debe, en gran medida, a las innovaciones que los distintos fabricantes han ido incorporando a este elemento imprescindible de las cocinas. Con modelos cada vez más automáticos y con un uso más intuitivo y flexible, que facilita el día a día de los consumidores, las innovaciones tecnológicas incorporadas se dirigen a facilitar el uso y manejo de los electrodomésticos, a la vez que proporcionan resultados perfectos, ya sea en el secado de la vajilla, el lavado de la ropa o en la conservación de alimentos. Pero no solo a los electrodomésticos en sí. El auge de las compras por internet sigue imparable, con un incremento sustancial, tal y como lo muestra los datos del el último informe de El Observatorio Cetelem Consumo España 2021 ‘Consumo en España, hacia una nueva normalidad’. Así, se destaca que una de las principales consecuencias de la pandemia ha sido el cambio dementalidad del consumidor y el cambio en sus hábitos de compra y consumo online. De hecho, el 40% de los consumidores afirman que ya realizaban la mayoría de sus compras vía internet antes de la pandemia y que seguirán haciéndolo, si bien se observa un descenso de diez puntos respecto a las declaraciones del año pasado. A su vez, el 36% de los consumidores sí que parece haber cambiado su mentalidad, ya que señalan que antes de la pandemia acudían siempre o casi siempre a la tienda física, pero que ahora compran más por internet. En el lado opuesto se sitúan aquellos con2021 2020 2019 2018 8.358 8.454 8.312 9.138 2021 2020 2019 2018 1.798 1.824 1.848 2.015 MERCADO ESPAÑOL DE LA LÍNEA BLANCA MILLONES DE UNIDADES MERCADO ESPAÑOL DE LA LÍNEA BLANCA MILLONES DE EUROS sumidores que tienen claro que prefieren comprar en las tiendas físicas: en este sentido, un 18% de ellos señala que ha comprado online a causa de las restricciones provocadas por la pandemia, pero que volverá al comercio físico, mientras que un 6%afirma no haber comprado online nunca y asegura que tampoco lo hará ahora. Y que, al igual que ocurrió el año 2020, losmarketplaces han recuperado terreno respecto a las webs de las tiendas y las webs de los fabricantes, por lo que siguen siendo la opción preferida de los compradores online españoles. A su vez, el 70% de ellos afirma haber realizado alguna compra a través de su smartphone o tableta, con un crecimiento destacable de las compras a través de redes sociales, sobre todo a través de Instagram. De hecho, en el cuarto trimestre de 2021, el volumen de negocio del comercio electrónico de electrodomésticos en España fue cercano a los 377,7 millones de euros. Una cifra que supone un incremento de algo más de 135 millones respecto a la facturación generada por este sector gracias al ecommerce durante el trimestre anterior. Criterios como un menor consumo energético, la sostenibilidad, que se trate de modelos amables con el medioambiente y adecuados para su bolsillo, son algunos de los aspectos que el usuario ha tenido en cuenta a la hora de comprar y renovar los elecCon modelos cada vez más automáticos y con un uso más intuitivo y flexible, las innovaciones tecnológicas se dirigen a facilitar el uso y manejo de los electrodomésticos Fuente: Consultoras. Elaboración: Revista IMCB Fuente: Consultoras. Elaboración: Revista IMCB EVOLUCIÓN DE LAS VENTAS DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS DE FRÍO. 2021 (UNIDADES) Frigoríficos 2 puertas combi 1% Frigoríficos 2 puertas congelador superior -5% Otros frigoríficos 10% Congeladores -12% Vinotecas -16%

RkJQdWJsaXNoZXIy NTI5ODA=